If you would like to offer some of your time and experience to the Alliance, do not hesitate to contact us : ossama@afdubai.com |
| |
|
|
| February |
Info : 04 / 335 87 12 |
|
| |
|
|
| |
|
|
SWIFT : MUSICAL THEATRE
Cabaret show Montmartre style
Friday, February 12th at 7:30 pm |
| |
|
|
BENOIT RONDARD : Residence Artist
From January to June - La Terrasse |
| |
|
|
MEET the photographer
Arnaud Humbert
Family & Planet
exploration
Secret of an exhibition : Abstraction & Reality
• Saturday 6 February at 11 am - Auditorium
• Saturday 20 February at 9 am - Auditorium
EXHIBITION : Abstraction & Reality
From 6 to 28 February - La Terrasse |
| |
|
|
BOOK SIGNING
with Maya Waked, francophone Lebanese author
Saturday 6 February at 10 am - La Terrasse |
| |
|
|
CONFERENCE ON ART
Art Patronage in France through the Ages
by
Dr Anna Karolina Piotrowska, art specialist.
• Saturday, February 6
François Ier and his taste for Italy
• Saturday, February 20
A Queen Patron: Marie de Medicis at the Palais du Luxembourg
at 12 pm
- Auditorium |
| |
|
|
RESEARCH AT THE LIBRARY
Explore the origins of the carnival
Young public
Wednesday 17 February
from 2:30 to 3:30 pm - Library |
| |
|
|
WORKSHOP - CONFERENCE
Fred Fogherty, Mentalist
Saturday 20 February
at 1:30 pm - Auditorium |
| |
|
|
WORKSHOP " CARNETS DE VOYAGE "
With Corine Pagny, artist-painter
Saturday 27 February at 10 am
Alliance Française |
| |
|
|
ASCENDANCE HIP HOP
"Cinderella" then "Autrement moi" (danced poesy)
Thursday March 4th at 8:30 pm |
| |
|
|
ASTRONOMY & DESERT
Friday, March 12th
|
|
| |
|
|
CINE CLUB
Every Saturday at 7:00 pm
February program |
|
| |
KIDS CINE CLUB
Every Saturday at 10:00 am
February program
|
|
| |
|
|
TV5 MONDE PROGRAMS |
| |
|
|
Dubai Accueil
Website : Dubaimadame
Website : Frenchischic
Website : Kaleidoscope
Radio : Programs in French Radio Quatar |
|
|
|
Arabic, Hindi & French teacher |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BENOIT RONDARD |
|
|
|
|
|
|
BENOIT RONDARD : Residence Artist
Composition d'un polyptique aux représentations protéiformes.
From January to June - La Terrasse |
|
| |
|
Born in 1968 in Lyon, in east-central France, Benoît Rondard was initiated to drawing at the age of nine by his father, interior designer, and continued his artistic education until adulthood. Thereafter, he decided to put down the brush in order to pursue a career in engineering. In 2006, after almost twenty years, Rondard returned to art as a means of liberating his emotions and materializing his aesthetic visions, and has since exhibited his works at numerous venues in the UAE:
2007
February: “Light and Gravity” (individual exhibition at Basta Art Café, Dubai)
September: “Design for Art” (group show at XVA Gallery, Dubai)
2008
February: “Human Vibrations”
(individual exhibition at Hotel Ibis, Dubai)
March: “Creek Art Fair”
(group show at JamJar Gallery, Dubai)
August: “Sweet Eternity”
(individual exhibition at B_asement Gallery, Dubai)
2009
March: “Bastakiya Art Fair”
(a group show at Guy Flichy Gallery, Dubai)
July-August: a group exhibition at Salwa Zeidan Gallery, Abu Dhabi
November: “Limitless Aesthetics”
(individual exhibition at Alliance Française, Abu Dhabi) |
| |
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
Arnaud Humbert : artist photographer
Abstraction & Reality
MEET the photographer
Arnaud Humbert
Family & Planet
exploration:
Behind the image, the intention
Secrets of an exhibition Abstraction & Reality
Saturday 6 February at 11 am - Auditorium
Meet Arnaud Humbert : Click here
Exhibition : From 6 to 28 February - La Terrasse |
|
| |
|
|
| |
|
The GREEN Thematic
Abstraction and Reality aims to raise awareness of various societal and environmental issues, and to support the creation and culture in raising consciousness and in ongoing climate changes.
The environment that we live in is not independent of social and economic ones.
It is now also fraught with rising concerns: decline and degradation, loss of biodiversity, global warming, resource depletion, scarcity and water pollution, pollution and rising sea levels, migration of species, damage to the landscape, soil erosion, quality and quantity of food or energy. These are but a few of the problems facing the world currently.
This new perception modifies the understanding, the myths, the story of what connects humans to nature. The GREEN issue is today at the centre of government all over the world, and is particularly thought about within the UAE. |
|
| |
The exhibition doesn’t portray consequences of these changes but captures what on earth remains untouched and needs to be preserved. These moments describes moment of serenity, virgin territories, but more importantly moment of harmony between nature and human being.
"Although the climate question has become a general issue at an industrial and political level, we, individuals, still don’t realize the impact on our direct environment...as long as it’s not reaching our sight, we seem to just let things go.”
We are entering an era where there will be a new ecological logic we will inevitably have to adapt to. This change is giving a dimension to a new artistic commitment: Abstraction and Reality
When Dream and Reality converge.
“’Abstraction is never far from Reality. Reality leads to Abstraction.
Frontiers are inexpressible.” Arnaud Humbert
In his work entitled Abstraction and Reality, Arnaud Humbert devotes himself to a subtle game, playing with what he sees through his lens and what the Nature imposes upon him. His goals are to capture the movement, the light, the pattern among other, hoping to see Reality reappearing as in a dream, and to create emotion.
The pictorial impact of his shots, taken from all over the world, is reinforced by
the use of the square format and the canvas. These prints can be seen as many
windows opened beyond the object, offering a new vision of Nature. Shapes
become blurred, frontiers between objects dissolve, volumes appear uncertain. The landscape becomes mysterious.
Abstraction and Reality end up in a harmonious combination…
About Arnaud Humbert
“Impose your chance, grip your happiness and go towards your risk. By looking
at you, they will get used”. René Char
After 10 years of international experience in an industrial environment, Arnaud
Humbert, currently General Manager in an Oil & Gas equipment company has
decided to devote himself to photography.
Born in France, graduated engineer and from the Executive MBA of HEC School of Management, and currently living in Dubai, Arnaud maintains his thirst for exploring the contemporary world by developing personal projects made of a real singularity. He is willing to develop a curious, sensitive, demanding and cultivated photography.
Drawing from diverse influences of the arts and cultures, Arnaud’s photography is influenced by masters such as Michael Kenna, Raymond Depardon, James Nachtwey and also cinema greats David Lynch, Gus Van Sant, and music (Blues, Rock, Dancefloor).
Arnaud’s shots stand at the cross-roads of two contrasting photography styles -
documentary and contemporary. “Photography is emotion”, and Arnaud’s work is not limited to “drawing the light”, it is above all a reflection of himself.
About Portfolio Gallery
Dubai’s newest boho-chic photography gallery, situated in Al Quoz. Come through the glass doors and you will be enveloped by the cosy atmosphere of this unique photography gallery. A lounge, dotted with a designer couch, owner Emmanual Catteau’s personal library of photography books to the billiard table and Nespresso coffee machine, has been cleverly integrated with the exhibition area. Portfolio gallery is an invitation to everyone – Come and enjoy each and every photo-journey at your own time and pace. But that is not all. Portfolio gallery is also a place where memories come to life on canvas or photo paper in a matter of minutes. Emmanuel has established a niche business by offering high quality printing and framing services at affordable prices.
Emmanuel said, “I designed Portfolio to be a gallery, printing station and most of all, a place for people to experience and discuss photography. Portfolio is a space for anyone and everyone.” |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| RENCONTRE - DEDICACE |
|
|
|
|
| |
|
With Maya Waked, francophone Lebanese author
Her vocation, her inspiration sources, her writing process.
After Fermée pour inventaire published in 2007 and translated in Arabic, her second novel Moneyland, has just been released.
Saturday 6 February
starting at 10 am - La Terrasse |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
ART TALKS |
Top |
|
|
|
|
|
Art Patronage in France through the Ages
Since François the 1st till the French Revolution.
by
Dr Anna Karolina Piotrowska, art specialist. |
|
The Gulf countries are experiencing today a veritable artistic boom. Art collections and institutions are springing up in many parts of the region, to mention the Museum of Islamic Art in Doha and the satelites of the Louvre and Guggenheim in Abu Dhabi. Local governments commission splendid architectural quarters for these organizations and generously support other artistic initiatives, such as festivals, fairs, and exhbitions.
These developments inspire a reflection on the nature and role of art patronage through history. I will approach this fascinating subject through the lense of Early Modern France, home to one of the most illustrious artistic traditions of the Western World. A series of conferences will present outstanding individuals who, thanks to their resources, passion, and taste, contributed to the flourishing of arts in France and beyond its borders.
Those following Saturdays from 12:15 to 1 pm at the auditorium
- 6 February : François I and His Taste for Italy
- 20 February : A Queen Patron: Marie de Medicis at the Palais du Luxembourg
- 6 March : Louis XIV and the Apogee of Baroque Splendour : Architecture
- 20 March : Louis XIV and the Apogee of Baroque Splendour : Painting and Decorative Arts
- 3 April :Art Collectors at the Age of Enlightment
- 17 April : Fashionable Women: Mme de Pompadour and Marie-Antoinette
- 1st May : The French Revolution and the Creation of First Museums
|
|
|
During the conference : Children Exploration (45 min) - Library
Upon registration - info@afdubai.com
Free entrance |
| |
|
|
SWIFT : MUSICAL THEATRE |
|
| |
|
| |
|
Cabaret show Montmartre style
Cabaret : humour, songs and sketches
Figaroscope said : “Very talented, ideal show”
Friday, February 12 at 7:30 pm at the auditorium of the Alliance Française
Tickets : 90 AED* - 120 AED
All public - Information : ossama@afdubai.com
* Special rate for the members and the students of the Alliance Française |
| |
|
| |
|
ENQUETE AT THE LIBRARY |
|
| |
|
| |
|
Parcours jusqu'aux origines du carnaval
Young public
Wednesday 17 February
From 2:30 to 3:30 - Library
Free entrance upon registration only
Registration : nathalie@afdubai.com |
|
| |
|
| |
|
| |
|
WORKSHOP - CONFERENCE |
|
| |
|
| |
|
Memory & Memorisation, by Fred Fogherty, Mentalist
Author and host of Memory Project (in English - 2 h 30)
Train and improve your memory capacity.
Saturday 20 February at 1:30 pm - Auditorium of the Alliance Française
Tickets : 190 AED * - 250 AED
Information : ossama@afdubai.com
* Special rate for the members and the students of the Alliance Française |
| |
|
| |
|
WORKSHOP " CARNET DE VOYAGE " |
|
| |
|
| |
|
Family & Planet Exploration
Corine Pagny, Artist-painter
Saturday 27 February
from 10 to 11:30 - La Terrasse
Workshop on demand between 22nd of February and 6th of March
Registration : 60 AED * - 90 AED - ossama@afdubai.com
Free entrance for children under 7 accompagnied by an adult
|
|
| * Special rate for the members and the students of the Alliance Française |
| |
|
|
DANCE SHOW |
Top |
| |
|
| |
|
ASCENDANCE HIP HOP
"Cinderella" then "Autrement moi" (danced poesy)
Thursday March 4th at 8:30 pm
Thursday, March 4th at the DUCTAC Center Point Theatre
Dubai Community Theatre & Art Center - MOE
Tickets : 120 AED (balcony) - 150 AED (stalls)
Tout public - Information : ossama@afdubai.com |
| |
|
|
|
ASTRONOMY |
|
| |
|
|
| |
|
ASTRONOMICAL EXPEDITION IN THE DESERT
Patrick Jourdin is your guide on the land & in the sky.
Upon registration only. Registration deadline : 08/04
50 AED* - 70 AED (free admission for children under 15)
For more information : ossama@afdubai.com |
|
| |
Friday 12 March -
Program & info : ossama@afdubai.com
* Special rate for the members and the students of the Alliance Française |
| |
|
|
CINE CLUB |
|
| |
|
| |
|
NEW FORMULA |
|
1st Saturday: Foreign Cinema
Chosen thematic, from January to March : Lebanon Cinema.
|
|
|
2nd Saturday: Major French Directors (cinema d’auteur)
Luc Besson |
|
3rd Saturday: Documentaries and Short Films
To be selected based on current events or historical dates |
|
4th Saturday: New Movie releases
All types of movies: Drama, Comedy, Romance, Adventure, Action, Thriller, animation movies; etc.. |
|
5th Saturday (if applicable): Re-run of French Cinema successes. |
|
| Every Saturday at 7:00 pm - Free entrance |
|
| |
|
|
Tuesday 2 February at 8 pm
Saturday 6 February at 7 pm
Foreign Cinema: Lenanon
West Beirut
by Ziad Doueiri (1998 - 1 h 45)
Starring : Rami Doueiri, Mohamad Chamas, Rola Al Amin,
Original version - French subtitles |
|
| |
|
|
Saturday 16 February at 7 pm
Authors Cinema: Luc Besson
Subway
by Luc Besson (1993 - 1 h 43)
starring : Jean Reno, Gary Oldman, Natalie Portman
French version - English subtitles
not for kids - 12 years old |
|
| |
|
|
|
Saturday 16 February at 7 pm
Short-movie
Lebanese Film
Festival
Born in Beirut
Selection of 8
lebanese short-movies
on different topics
(2009 - 1 h 45)
Original version - French subtitles |
|
| |
|
|
|
Tuesday 23 February at 8 pm
Saturday 27 February at 7 pm
New release
Looking for Eric
by Ken Loach (2009 1 h 59)
Starring : Eric Cantona, Steve Evets, Stephanie Bishop
Original version - French subtitles |
|
| |
|
| |
|
|
|
KIDS CINE CLUB |
|
| |
|
A movie for children
at the auditorium of the Alliance Française
every Saturday at 10:30 am
Free admission |
|
| |
|
Saturday 6 February at 10:30 am
Igor
de Will Finn,
le créateur de “La ferme se rebelle”
(2009 -
1 h 20) |
|
| |
|
|
Saturday 13 February at 10:30 am
L’île de Nim
de Jennifer Flackett, Mark Levin (2008 - 1 h 40)
Avec Gerard Butler, Jodie Foster, Abigail Breslin |
|
| |
|
|
Saturday 27 February at 10:30 am
Cendrillon
d’après le conte de
Charles Perrault
Réalisation :
Walt Disney (2005 -
1 h 15) |
|
| |
|
|
TV5 MONDE PROGRAMS |
|
| |
|
|
| |
|
|
Don't miss the program of TV5 MONDE
for February click here |
| |
|
|
TO DISCOVER |
| |
|
|
| |
|
DUBAI ACCUEIL |
|
|
| |
|
www.dubaiaccueil.org |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
dubai madame is an on-line news magazine written in French for French-
speaking communities and Francophiles living in UAE and for tourists
as well.
The web site is organised in various sections which allow to be
informed about local news but also to enjoy practical advices and
professional tips : culture, going out, lifestyle, wellness, fashion,
astro…
Pursuant to dubai madame’s mind, the editorial line proposes a content
of quality and a new direction towards arts and culture.
If your want to benefit from advantages, register online and become a
member !
www.dubaimadame.com |
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
French is chic: the portal of French language in the United Arab Emirates ! This trilingual web site (French, English, Arabic) provides you with all the addresses you need if you are interested in learning French or discovering the culture of French speaking countries. |
| |
|
|
| |
|
|
|
| |
|
www.kaleidoscope.ae |
|
|
| |
|
|
| |
|
The First Francophone Magazine in the GCC!
Pan Arab Publication (Bahrain, Kuwait, Qatar, Oman, UAE)
This initiative is the fruit of a partnership between the Alliance française of Bahrain and BPIC, a company specialized in publishing, event promotion and advertising. L’agenda is a cultural magazine, free to all readers, with the ambition to federate the cultural institutions of the region and create a visibility for the Francophone and Francophile communities of the Gulf.
Every other month, the publication’s editorial highlights major cultural, social and business facts, events and developments both within the GCC and the international francophone news. It regularly presents as well initiatives of French speakers living in the region. And the brochure finally lists all activities promoted by French cultural centers established in the GCC.
To enable non-French speakers to also have access to the information, L’agenda proposes articles either translated into Arabic or English.
The cultural brochure is circulating throughout the whole region
- Distributed in conjunction with all active French institutions (Embassies, Consulates,
Alliances Francaises, Centres Culturels Francais, etc.)
- Along with prominent local newspapers (Bahrain Tribune / Al Wasat / Peninsula Qatar,
etc.)
- Through direct personal mailing (continuously updated databases)
- Display in social and trendy places (restaurants, cafes, hotels, hospitals, embassies, schools, universities and other governmental premises, cultural centers, corporate venues, airports, malls, supermarkets, airlines, etc.)
- Display on the sites of major regional events or gatherings (Bahrain Grand Prix / Spring of Culture, etc.)
If you wish to get more info or better, contribute to the editorial, don’t hesitate to log onto www.lagendagolfe.com or contact lagenda.golfe@gmail.com! |
|
|
| |
|
RADIO QATAR |
|
| |
|
FRENCH PROGRAM ON RADIO QATAR
Infos : radioqatar@hotmail.com
Tel : (974) 486 12 41 - Fax : (974) 489 44 06
Radio Qatar 97.5 FM |
|
|
| |
|
JOB OFFERS |
|
| |
|
The Alliance Française of Dubai is looking for
FRENCH, ARABIC et HINDI teacher with experience
The Alliance française will not provide visa
Please send your Curriculum Vitae + motivation letter :
Alliance Française : P.O. Box 4605 Dubai
Tel: (971-4) 335 8712 - Fax : (971-4) 335 87 04
E-mail:info@afdubai.com |
| |
|
|
|
